SPOILERS: La constellation de Shô est son attaque !

> La constellation de Shô: Petit Cheval
(La constellation représente — dans la mythologie grecque — Céléris, le frère ou le fils de Pégase)
Son nom latin est: Equuleus

> L’attaque de Shô: Equuleus Ryu Sei Ken ! (Les Météores du Petit Cheval)

Pégase et le Petit Cheval:
C’est l’histoire d’Athena qui voulait punir Poséidon pour avoir charmé une belle et jeune fille nommée Méduse. Malheureusement, Athena ne pouvait agir directement sur Poséidon. Alors elle décida de transformer la jeune Méduse en monstre hideux avec des cheveux en serpents et un regard qui transforme les gens en pierre. Pour ajouter à son malheur, Méduse devait donner naissance à deux garçons mais sa transformation en monstre a également transformé ses enfants et ils étaient maintenant condamnés à rester dans son ventre.
Un jour, un guerrier du nom de Persée trancha la tête de Méduse. Ses garçons purent enfin sortir par le cou, et c’est ainsi que sont nés un géant du nom de Crysaor, et un cheval ailés du nom de Pégase. Persée en profita pour chevaucher le cheval ailé et alla sauver Andromède d’une mort certaine.
Après cette première aventure, Persée libéra Pégase. Le cheval ailés fut ensuite capturé par Bellérophon. Il l’utilisa comme monture, et un jour qu’il voulait conquérir la montagne où habitait Zeus, il tomba de sa monture. On ne l’a plus jamais revu, mais Pégase continua son ascension de la montagne et devint un fidèle serviteur de Zeus.
Le temps passa, et Pégase eut un fils nommé Céléris. Pour remercier Pégase de ses bons et loyaux services, Zeus transforma Pégase et son fils en constellations dans le ciel.

Saint Seiya: Saintia Shô |Chapitre 00 Prologue|

Traduction: Archange (Saint Seiya Pedia)

Téléchargement                    Lecture en Ligne

Mini-résumé:

Sanctuaire, peu de temps après la défaite de Saga des Gémeaux.

La tranquillité des lieux est brisée par une nouvelle menace : trois Dryades, des jeunes femmes au service de la déesse Éris. Profitant des derniers événements, elles ont infiltré le Sanctuaire pour prendre la tête d’Athéna. Malgré tout leur courage, les quelques gardes présents ne parviennent pas à arrêter les guerrières de la Discorde, qui menacent de les massacrer. Heureusement pour eux, une jeune inconnue vient à leur secours. Son nom est Shō, membre des Saintia, la garde rapprochée de la déesse Athéna. Bien que surprises par cette ennemie sortie de nulle part, les Dryades se ressaisissent rapidement et passent à l’attaque. Shō brûle alors son Cosmos et balaye les intrus grâce à son Equuleus Ryūsei Ken.

Le Sanctuaire est sauvé. Du moins, pour le moment…

Saint Seiya: Saintia Shô bientôt le prologue “French Version”

Saint Seiya – Saintia Shō est le prochain spin-off de la série Saint Seiya créée, écrite et illustrée par Masami Kurumada. Le nouveau manga sera réalisé par Chimaki Kuori et débutera dès le 19 juillet au Japon dans le magazine Champion Red.

Le magazine Champion Red a annoncé dans son dernier volume la fin du titre Saint Seiya Episode G à la surprise de tous. Le titre comptera donc 20 tomes dont le dernier sera en vente au Japon dès le 8 août 2013.

Cependant, le magazine a annoncé l’arrivé de Saint Seiya – Saintia Shô, un nouveau titre del a saga Saint Seiya qui remplacera Episode G et qui arrivera dès le 19 juillet pour le magazine du mois de septembre.

Saint Seiya – Saintia Shō suivra le thème principal de l’oeuvre de Kurumada. Shô, jeune guerrière devra protéger Athéna après l’arrivé d’un dieu maléfique. L’histoire sera réalisé par Chimaki Kuori connu notamment pour être l’auteur de Mobile Suit Gundam Seed Destiny : The Edge et Mobile Suit Gundam Seed Destiny : The Desire Edge.

Saint Seiya: Saintia Shô l’annonce !

Saint Seiya n’en fini décidément pas de se décliner et nous apprenons aujourd’hui qu’une nouvelle itération manga fera son apparition dans le Champion Red de l’éditeur Akita Shoten. Saint Seiya Saintia Shô, c’est son nom, est une série qui prendra donc la relève de Saint Seiya G (qui s’arrête), prépublié dans le même magazine. Le prologue sera dévoilé dans le numéro daté de septembre (dispo en juillet).

Le synopsis, traduit par Archange du forum saintseiyapedia.com

“Au sanctuaire, le bras d’un dieu maléfique menace Athéna ! Une belle jeune fille (ou jeune vierge) Saintia, protectrice d’Athéna apparaît alors.”

Saintia” est le terme choisi pour 聖闘少女 “jeune fille combattante sacrée”, ce n’est pas son nom (de toute évidence, son nom est Shô).

A noter que les kanjis sont différents de ceux de “femme Saint”, 女性聖闘士 / 女聖闘士”

L’auteur, Chimaki Kuori est notamment connue pour avoir réalisé les déclinaisons mangas de Gundam Seed Destiny.

Nous avons déjà un aperçu du nouveau Pégase qui sera donc une fille !

Première page française sur ce manga(en construction) je vous invite donc à enflammer vôtre cosmos pour liker merci à vous !

https://www.facebook.com/SaintSeiyaSaintiaShoFrance?ref=ts&fref=ts

Source(s): Saint Seiya Pedia